Musieli szybko posprzątać ten bałagan, bo strzelaninę słychać było w całym mieście i zaraz mogło zaroić się tu od glin?wrzucono rannego napastnika i torbę z głowami na ciężarówkę i wywieziono poza teren klubu, Chuck znalazł jeszcze jedną głowę pod kołami samochodu, słysząc policyjne syreny włożył ją do papierowej torby pod brokułu?Jax dzwonił do Alvareza; okazało się, że zniknęło dwóch jego ludzi i ciężarówka z prochami, która miała być wyekspediowana nazajutrz?Piney podszedł do Claya i postawił mu ultimatum: te głowy w torbie to dobry pretekst, aby wycofać się z umowy z Galindo. W końcu oni nie pisali się na krwawą wojnę miedzy kartelami?Clay próbował jeszcze wmówić ojcu Ope, że to nie takie proste, ale Piney oświadczył mu krótko, że jeśli jutro klub będzie siedział jeszcze w tym interesie, to on przyniesie do klubu listy JT?
Szeryf Roosvelt każe zamknąć warsztat i zostawia swoich ludzi do zbadania miejsca przestępstwa?dwóch policjantów wchodzi do kuchni?Chuck kurczowo trzyma w rekach papierową torbę?policjant każe mu się wynosić z kuchni, ale on mówi, że gotuje chilli na zbiórkę funduszy na wieczorną galę?wchodzi Roosvelt ?odbiera mu torbę szpera w niej?potem pozwala mu gotować, ale nie wolno mu wychodzić poza kuchnię? po ich wyjściu Chuck z ulgą spogląda w kierunku wielkiego gara, w którym coś się gotuje?
