House nakazuje włożyć pacjentkę do komory hiperbarycznej, gdyż podejrzewa zatrucie tlenkiem węgla?po wyjściu swoich asystentów House wyciąga telefon komórkowy?
Cuddy czeka w barze na swoją kawę?podchodzi do niej młody człowiek w chwili, gdy odczytuje SMS-a?mężczyzna nazywa ją po imieniu, twierdzi, że pracuje w banku naprzeciwko i jest znajomym jej siostry Julii, a ona próbowała ich kiedyś umówić na randkę?Cuddy udaje, że nie jest tym kimś, za kogo młody człowiek ją bierze?i wychodzi?udaje się na OIOM, gdzie leży House? w pudełku stojącym obok łóżka jest kilka jej drobiazgów, które były w mieszkaniu Housa?chce jej to oddać jako symboliczny gest powrotu do tego, co było kiedyś, zanim stali się parą i wszystko się pokomplikowało?Cuddy Przyjmuje to, co mówi House ze sceptyczną miną?jakoś nie bardzo mu wierzy,?ale on twierdzi, że zmienia, co niecoś w swoim życiu?kobieta twierdzi, że wszystko będzie ok., jeśli tylko nie powtórzy się taki lub podobny incydent?i że powinien z nią porozmawiać?i jest jej winien taką rozmowę nie dlatego, że uratowała mu wtedy życie, ale dlatego, że wciągnął jej córkę w oglądanie sprośnej kreskówki o piratach?
