Cuddy rozgląda się za pielęgniarką, a House rozmawia z jej córeczką o bajce, którą właśnie ogląda w telewizji i z której czerpie niektóre powiedzonka?lekarka przygląda się Housowi?jego stan się pogarsza; jest spocony i zimny, doznał chyba szoku pourazowego?Lisa wstaje, bierze dziewczynkę za rękę i idzie szukać pielęgniarki, aby przyspieszyć przyjęcie Housa,?gdy odchodzi, dzwoni jego telefon komórkowy?to Trzynastka?Gregory rozczarowany, że dopiero teraz oddzwania, ale jej chodzi o coś innego?prosi swego przełożonego o pomoc w znalezieniu przyczyny stanu zdrowia swojej przyjaciółki?House wypytuje o życie pacjentki?a gdy Trzynastka streszcza mu pokrótce jej życiorys, House każe się dowiedzieć, kiedy zastrzeliła tego chłopaka, bo najprawdopodobniej wtedy zaczęła brać narkotyki i zapewne mniej więcej od tego czasu ma WZW typu C, a to ważne?House podczas tej rozmowy zobaczył wracającą Cuddy i zakończył rozmowę?noga pod opatrunkiem,który zrobiła mu Lisa zaczęła krwawić?i gorzej boleć, Gregory wyciągnął z kieszeni ostatnie tabletki przeciwbólowe?