Wszystkie drogi prowadzą do Salento

Czego by nie mówić – Salento jest daleko i nie chce być inaczej ;-)

Podróż jakimkolwiek środkiem transportu nie należy do najszybszych i najwygodniejszych, nawet jeśli wybierzemy najmniej uciążliwą (ale raczej nie dla portfela) opcję, jaką jest samolot. Niestety zlikwidowano bezpośrednie połączenia Warszawa-Bari, mimo iż lotniskiem par excellence dla Salento jest port lotniczy w Brindisi. Dolecimy tam, podróżując z przesiadką w jednym z większych włoskich miast (aczkolwiek najbardziej dogodny będzie wybór Rzymu). (więcej…)

Czytaj więcej

Benvenuta al Sud, czyli z Mediolanu do Salento

Przyjęło się myśleć, że jeśli w obrębie Włoch występują jakiekolwiek ruchy migracyjne ludności, to z całą pewnością chodzi tu o mieszkańców stereotypowo biednego i zacofanego gospodarczo Południa, którzy opuszczają ziemię rodzinną w poszukiwaniu szczęścia i lepszych perspektyw w bogatych miastach Północy. Doskonałym tego przykładem może być chociażby film Checco Zalone Cado dalle nubi. Jeśli natomiast mamy do czynienia z zawodowymi przenosinami na Południe, to na pewno jest to za karę, jak humorystycznie przedstawia to film Benvenuti al Sud. (więcej…)

Czytaj więcej

Maria Corti „Godzina próby” – otrancka epopeja

„Godzina próby” (w oryginale L’ora di tutti) Marii Corti to jedna z niewielu książek salentyńskich, które na szczęście możemy przeczytać po polsku (a przynajmniej mogliśmy – ja moje podniszczone wydanie znalazłam cudem w antykwariacie). We Włoszech ukazała się ona w roku 1962, a w Polsce – nakładem Państwowego Instytutu Wydawniczego – 24 lata później w tłumaczeniu Barbary Sieroszewskiej. (więcej…)

Czytaj więcej